LA JUSTICIA CON PERSPECTIVA UNIVERSAL EL PARADIGMA DE LA ACCESIBILIDAD EN MÉXICO #131-Verónica Elizabeth Ucaranza Sánchez
LA JUSTICIA CON PERSPECTIVA UNIVERSAL EL PARADIGMA DE LA ACCESIBILIDAD EN MÉXICO #131-Verónica Elizabeth Ucaranza Sánchez Resumen El artículo analiza la evolución del sistema jurídico mexicano hacia un modelo centrado en los derechos humanos, especialmente a partir de la reforma constitucional del 10 de junio de 2011. Este cambio impulsa un enfoque transversal e incluyente del derecho, donde jueces y autoridades deben interpretar y aplicar las normas considerando tanto la Constitución como los tratados internacionales.Se destaca que la igualdad formal es insuficiente frente a las desigualdades reales, por lo que se introduce la equidad como herramienta para lograr una igualdad sustantiva. En este contexto, surge el paradigma de la accesibilidad, que implica adaptar procesos, servicios y decisiones jurídicas mediante acciones afirmativas y ajustes razonables, especialmente para grupos en situación de vulnerabilidad (personas con discapacidad, pueblos indígenas, niñez, adultos mayores, etc.).El artículo concluye que el reto actual del Poder Judicial es garantizar una justicia inclusiva, donde el juzgador adopte una visión humanista, identifique desigualdades estructurales y asegure el acceso efectivo a la justicia en condiciones de igualdad y no discriminación. Palabras Clave Igualdad Equidad Accesibilidad Derechos humanos Acciones afirmativas Ajustes razonables Enfoque interseccional No discriminación Grupos prioritarios Justicia inclusiva Abstract The article analyzes the evolution of the Mexican legal system toward a model centered on human rights, especially following the constitutional reform of June 10, 2011. This change promotes a transversal and inclusive approach to law, where judges and authorities must interpret and apply the norms considering both the Constitution and international treaties. It is highlighted that formal equality is insufficient in the face of real inequalities, which is why equity is introduced as a tool to achieve substantive equality. In this context, the paradigm of accessibility emerges, which involves adapting processes, services, and legal decisions thru affirmative actions and reasonable adjustments, especially for groups in vulnerable situations (people with disabilities, indigenous peoples, children, the elderly, etc.). The article concludes that the current challenge for the Judiciary is to ensure inclusive justice, where the judge adopts a humanistic vision, identifies structural inequalities, and ensures effective access to justice under conditions of equality and non-discrimination. Keywords Equality Equity Accessibility Human rights Affirmative actions Reasonable adjustments Intersectional approach No discrimination Priority groups Inclusive justice © 2026 – Revista Tepantlato El códice florentino, en el libro X, capítulo IX “De los Hechiceros y Trampistas”, hace referencia a las actividades del TEPANTLATO o procurador, siendo en concepto etimológico del idioma nahuatl tepan que significa “intercesor” y tlatoa que se refiere a “hablar”.
LA FIGURA CUIDADORA PRINCIPAL O ÚNICA CUIDADORA CONTEMPLADA PARA LAS PERSONAS RECLUSAS. #130-Guillermina Matías Garduño
LA FIGURA CUIDADORA PRINCIPAL O ÚNICA CUIDADORA CONTEMPLADA PARA LAS PERSONAS RECLUSAS. #130-Guillermina Matías Garduño Resumen El artículo analiza la figura jurídica de la cuidadora principal o única cuidadora en la Ley Nacional de Ejecución Penal en México, la cual permite sustituir la pena de prisión por una medida no privativa de libertad cuando la persona sentenciada tiene a su cargo hijos menores de 12 años. Esta medida se fundamenta en el principio del interés superior de la niñez, que obliga al Estado a proteger el desarrollo integral de niñas y niños.Se explican los requisitos para acceder a este beneficio, como ser cuidador principal, que los menores tengan menos de 12 años y que el delito no sea grave (como delincuencia organizada, secuestro o trata). El artículo también destaca la importancia de que jueces y autoridades realicen un análisis individualizado centrado en las necesidades de los menores.Asimismo, se subraya que esta figura busca evitar el abandono infantil, fortalecer el núcleo familiar y contribuir a la reinserción social, además de ayudar a reducir la sobrepoblación penitenciaria. Sin embargo, se señala que su aplicación es limitada debido a la falta de difusión, asesoría jurídica y conocimiento entre operadores del sistema penal. Palabras Clave Interés superior de la niñez Cuidadora principal Sustitución de pena Personas privadas de la libertad Derechos de la infancia Ley Nacional de Ejecución Penal Reinserción social Sistema penitenciario Protección familiar Despresurización carcelaria Abstract The article analyzes the legal figure of the primary caregiver or sole caregiver in the National Penal Execution Law in Mexico, which allows for the substitution of prison sentences with non-custodial measures when the sentenced person has children under 12 years of age in their care. This measure is based on the principle of the best interests of the child, which obliges the State to protect the comprehensive development of girls and boys. The requirements to access this benefit are explained, such as being the primary caregiver, the minors being under 12 years old, and the crime not being serious (such as organized crime, kidnapping, or trafficking). The article also highlights the importance of judges and authorities conducting an individualized analysis focused on the needs of minors. Additionally, it emphasizes that this measure aims to prevent child abandonment, strengthen the family unit, and contribute to social reintegration, as well as help reduce prison overcrowding. However, it is noted that its application is limited due to the lack of dissemination, legal advice, and knowledge among operators of the criminal justice system. Keywords Best interests of the child Main caregiver Substitution of sentence People deprived of Liberty Rights of the child National Criminal Enforcement Law Social reintegration Penitentiary system Family protection Prison depopulation © 2026 – Revista Tepantlato El códice florentino, en el libro X, capítulo IX “De los Hechiceros y Trampistas”, hace referencia a las actividades del TEPANTLATO o procurador, siendo en concepto etimológico del idioma nahuatl tepan que significa “intercesor” y tlatoa que se refiere a “hablar”.
LA FALTA DE ARMONIZACIÓN LEGAL EN UNA TÉCNICA ESPECIAL DE INVESTIGACIÓN #127-Antonio Eliseo López Acevedo
LA FALTA DE ARMONIZACIÓN LEGAL EN UNA TÉCNICA ESPECIAL DE INVESTIGACIÓN #127-Antonio Eliseo López Acevedo Resumen El artículo analiza la falta de armonización legal en el uso del agente encubierto como técnica especial de investigación en México, especialmente frente al combate de la delincuencia organizada.Se destaca que, aunque existen fundamentos constitucionales e internacionales que respaldan estas técnicas, su aplicación presenta vacíos normativos, problemas éticos y tensiones con los derechos humanos. El texto compara experiencias de América Latina y Europa, mostrando la necesidad de unificación legislativa y modernización del sistema penal.Asimismo, se examina el papel del agente encubierto en México conforme al Reglamento de la Ley de la Guardia Nacional, sus principios (legalidad, proporcionalidad, necesidad, etc.) y su importancia en la obtención de pruebas. Sin embargo, se advierte un conflicto entre la eficacia del Estado en la persecución del delito y el respeto al Estado de Derecho, ya que estas técnicas pueden implicar la participación indirecta en conductas delictivas.Finalmente, se concluye que es necesario fortalecer la regulación, delimitar claramente su uso y garantizar controles legales para evitar abusos. Palabras Clave Agente encubierto Técnicas especiales de investigación Delincuencia organizada Armonización legal Derechos humanos Derecho penal del enemigo Política criminal Guardia Nacional Proporcionalidad Estado de Derecho Investigación penal Seguridad pública Abstract The article analyzes the lack of legal harmonization in the use of undercover agents as a special investigative technique in Mexico, especially in the fight against organized crime. It highlights that, although there are constitutional and international foundations that support these techniques, their application presents regulatory gaps, ethical problems, and tensions with human rights. The text compares experiences from Latin America and Europe, highlighting the need for legislative unification and modernization of the criminal justice system. It also examines the role of the undercover agent in Mexico according to the National Guard Law Regulations, their principles (legality, proportionality, necessity, etc.), and their importance in obtaining evidence. However, a conflict is noted between the state’s effectiveness in prosecuting crime and respect for the rule of law, as these techniques may involve indirect participation in criminal conduct. Finally, it is concluded that it is necessary to strengthen regulation, clearly delineate its use, and ensure legal controls to prevent abuses. Keywords Undercover agent Special investigative techniques Organized crime Legal harmonization Human rights Enemy criminal law Criminal policy National Guard Proportionality Rule of Law Criminal investigation Public safety © 2026 – Revista Tepantlato El códice florentino, en el libro X, capítulo IX “De los Hechiceros y Trampistas”, hace referencia a las actividades del TEPANTLATO o procurador, siendo en concepto etimológico del idioma nahuatl tepan que significa “intercesor” y tlatoa que se refiere a “hablar”.
JUZGANDO #129-María Enriqueta Fernández Haggar
JUZGANDO #129-María Enriqueta Fernández Haggar Resumen El artículo “Juzgando” reflexiona sobre la complejidad y responsabilidad del ejercicio judicial. La autora destaca que juzgar no es solo aplicar normas a hechos, sino tomar decisiones que impactan profundamente la vida de las personas, lo que implica una carga ética y humana significativa.Se subraya la soledad del juzgador al momento de dictar sentencia y la dificultad de resolver casos complejos, especialmente aquellos relacionados con grupos vulnerables. A través de diversos ejemplos (como casos de menores, divorcios, custodia y derechos laborales), se ilustra cómo cada resolución exige sensibilidad, análisis profundo y un enfoque que considere tanto la ley como la realidad social. Palabras Clave Función judicial Responsabilidad ética Toma de decisiones Derechos humanos Grupos vulnerables Interpretación jurídica Justicia Sentencias Perspectiva social Complejidad legal Abstract The article «Judging» reflects on the complexity and responsibility of judicial practice. The author emphasizes that judging is not just about applying rules to facts, but making decisions that profoundly impact people’s lives, which entails a significant ethical and human burden. The solitude of the judge at the moment of delivering a verdict and the difficulty of resolving complex cases, especially those involving vulnerable groups, are highlighted. Thru various examples (such as cases involving minors, divorces, custody, and labor rights), it illustrates how each resolution demands sensitivity, deep analysis, and an approach that considers both the law and social reality. Keywords Judicial function Ethical responsibility Decision-making Human rights Vulnerable groups Legal interpretation Justice Sentences Social perspective Legal complexity © 2026 – Revista Tepantlato El códice florentino, en el libro X, capítulo IX “De los Hechiceros y Trampistas”, hace referencia a las actividades del TEPANTLATO o procurador, siendo en concepto etimológico del idioma nahuatl tepan que significa “intercesor” y tlatoa que se refiere a “hablar”.
INMOVILIZACIÓN Y TRANSFERENCIA DE DEPÓSITOS EN CUENTAS BANCARIAS EN MATERIA FISCAL #127-José Manuel Claudio Lima Castillo
INMOVILIZACIÓN Y TRANSFERENCIA DE DEPÓSITOS EN CUENTAS BANCARIAS EN MATERIA FISCAL #127-José Manuel Claudio Lima Castillo Resumen El artículo analiza el procedimiento de inmovilización y transferencia de depósitos bancarios en materia fiscal en México, regulado por los artículos 156-Bis y 156-Ter del Código Fiscal de la Federación. Explica que la autoridad fiscal puede inmovilizar cuentas cuando existen créditos fiscales firmes o cuando éstos están impugnados, pero no garantizados adecuadamente.Se detalla que la inmovilización procede únicamente hasta cubrir el monto del adeudo y puede derivar posteriormente en la transferencia de los recursos a la hacienda pública. Este procedimiento forma parte de la facultad económico-coactiva del Estado para asegurar la recaudación.El texto también aborda el debate sobre su constitucionalidad, señalando que la Suprema Corte ha determinado que no es necesaria una audiencia previa ni notificación antes de la inmovilización, ya que el acto privativo ocurre desde la determinación del crédito fiscal. Sin embargo, se permite al contribuyente defenderse posteriormente mediante recursos legales.Finalmente, se cuestiona si este mecanismo cumple plenamente con los principios de legalidad y seguridad jurídica, especialmente respecto a la falta de notificación previa como acto de molestia. Palabras Clave Inmovilización de cuentas Transferencia de fondos Créditos fiscales Código Fiscal de la Federación Facultad económico-coactiva Autoridad fiscal Garantía del interés fiscal Seguridad jurídica Derecho de audiencia Constitucionalidad SAT Procedimiento fiscal Abstract The article analyzes the procedure for immobilization and transfer of bank deposits in tax matters in Mexico, regulated by articles 156-Bis and 156-Ter of the Federal Tax Code. It explains that the tax authority can immobilize accounts when there are firm tax credits or when they are contested but not adequately guaranteed. It details that the immobilization proceeds only until the amount of the debt is covered and can subsequently result in the transfer of the resources to the public treasury. This procedure is part of the State’s economic-coercive power to ensure collection. The text also addresses the debate about its constitutionality, noting that the Supreme Court has determined that a prior hearing or notification is not necessary before immobilization, as the privative act occurs from the determination of the tax credit. However, the taxpayer is allowed to defend themselves later thru legal remedies. Finally, it is questioned whether this mechanism fully complies with the principles of legality and legal certainty, especially regarding the lack of prior notification as an act of annoyance. Keywords Account immobilization Fund transfer Tax credits Federal Tax Code Economic-coercive authority Fiscal authority Guaranty of fiscal interest Legal certainty Right to a hearing Constitutionality SAT Tax procedure. © 2026 – Revista Tepantlato El códice florentino, en el libro X, capítulo IX “De los Hechiceros y Trampistas”, hace referencia a las actividades del TEPANTLATO o procurador, siendo en concepto etimológico del idioma nahuatl tepan que significa “intercesor” y tlatoa que se refiere a “hablar”.
IGUALDAD DE GÉNERO EN MATERIA EDUCATIVA #131-María Bárbara Irma Campuzano Vega
IGUALDAD DE GÉNERO EN MATERIA EDUCATIVA #131-María Bárbara Irma Campuzano Vega Resumen El artículo analiza la igualdad de género en la educación en México, destacando que, aunque existen avances legales e internacionales como la CEDAW y la Plataforma de Beijing, persisten desigualdades estructurales que afectan principalmente a mujeres y niñas.Se señala que el sistema educativo es clave para transformar la sociedad, pero aún carece de una verdadera incorporación de la perspectiva de género, manteniendo estereotipos y prácticas discriminatorias. Problemas como el embarazo adolescente, la deserción escolar, la baja participación femenina en áreas científicas, y el acoso escolar y sexual evidencian una brecha significativa.Además, factores como la violencia familiar, la falta de educación sexual y las condiciones económicas agravan la desigualdad. La pandemia incrementó la deserción escolar, afectando especialmente a niñas y jóvenes.El texto concluye que es necesario implementar políticas educativas integrales, programas con enfoque de género, capacitación docente y mecanismos efectivos para prevenir la violencia, con el fin de construir una sociedad más justa e igualitaria. Palabras Clave Igualdad de género Educación Perspectiva de género Desigualdad Violencia de género Embarazo adolescente Deserción escolar Acoso escolar Educación sexual Brecha laboral Ciencia y tecnología Políticas públicas Derechos humanos Abstract The article analyzes gender equality in education in Mexico, highlighting that, although there are legal and international advances such as CEDAW and the Beijing Platform, structural inequalities persist that mainly affect women and girls. It points out that the educational system is key to transforming society, but it still lacks a true incorporation of the gender perspective, maintaining stereotypes and discriminatory practices. Problems such as teenage pregnancy, school dropout, low female participation in scientific fields, and bullying and sexual harassment highlight a significant gap. Additionally, factors like domestic violence, lack of sexual education, and economic conditions exacerbate inequality. The pandemic increased school dropout rates, especially affecting girls and young women. The text concludes that it is necessary to implement comprehensive educational policies, gender-focused programs, teacher training, and effective mechanisms to prevent violence, in order to build a more just and equal society. Keywords Gender equality, Education Gender perspective Inequality Gender-based violence Adolescent pregnancy School dropout Bullying Sex education Labor gap Science and technology Public policies Human rights. © 2026 – Revista Tepantlato El códice florentino, en el libro X, capítulo IX “De los Hechiceros y Trampistas”, hace referencia a las actividades del TEPANTLATO o procurador, siendo en concepto etimológico del idioma nahuatl tepan que significa “intercesor” y tlatoa que se refiere a “hablar”.
FACTORES QUE DIFICULTAN LA CONCILIACIÓN EN LOS PROCEDIMIENTOS ORALES CIVIL Y MERCANTIL TRAMITADOS ANTE LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES #131-Salvador Ramírez Rodríguez
FACTORES QUE DIFICULTAN LA CONCILIACIÓN EN LOS PROCEDIMIENTOS ORALES CIVIL Y MERCANTIL TRAMITADOS ANTE LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES #131-Salvador Ramírez Rodríguez Resumen El artículo analiza los factores que dificultan la conciliación en los procedimientos orales civil y mercantil en México. Destaca que, tras las reformas que introdujeron la oralidad, la conciliación se vuelve una etapa clave para resolver conflictos de manera rápida, económica y eficiente, evitando llegar a una sentencia judicial.Sin embargo, su eficacia se ve limitada por diversos obstáculos, como intereses económicos, falta de asistencia a audiencias, carencia de facultades en representantes legales, ausencia de voluntad de las partes y factores emocionales como el rencor o la venganza. Estos elementos impiden que las partes lleguen a acuerdos, lo que contribuye a la saturación del sistema judicial.El autor propone fomentar una cultura de la conciliación mediante acciones institucionales, educativas y sociales, para promover su uso como mecanismo eficaz de solución de conflictos, reducir costos y fortalecer el acceso a la justicia. Palabras Clave Conciliación Procedimiento oral Derecho civil y mercantil Acceso a la justicia Cultura jurídica Conflictos legales Intereses económicos Voluntad de las partes Emociones en el proceso Saturación judicial Solución alternativa de controversias Abstract The article analyzes the factors that hinder conciliation in civil and commercial oral proceedings in Mexico. It highlights that, following the reforms that introduced oral proceedings, conciliation becomes a key stage for resolving conflicts quickly, economically, and efficiently, avoiding the need for a judicial sentence. However, its effectiveness is limited by various obstacles, such as economic interests, lack of attendance at hearings, lack of authority in legal representatives, absence of willingness from the parties, and emotional factors like resentment or revenge. These elements prevent the parties from reaching agreements, which contributes to the saturation of the judicial system. The author proposes fostering a culture of conciliation thru institutional, educational, and social actions, to promote its use as an effective mechanism for conflict resolution, reduce costs, and strengthen access to justice. Keywords Conciliation Oral procedure Civil and commercial law Access to justice Legal culture Legal conflicts Economic interests Will of the parties Emotions in the process Judicial saturation Alternative dispute resolution © 2026 – Revista Tepantlato El códice florentino, en el libro X, capítulo IX “De los Hechiceros y Trampistas”, hace referencia a las actividades del TEPANTLATO o procurador, siendo en concepto etimológico del idioma nahuatl tepan que significa “intercesor” y tlatoa que se refiere a “hablar”.
ELEMENTOS PARA UN CONCURSO MERCANTIL EFICAZ Y EFICIENTE (BUENA FE Y CULTURA CONCURSAL) #134-Benajmín Garcilazo Ruíz
ELEMENTOS PARA UN CONCURSO MERCANTIL EFICAZ Y EFICIENTE (BUENA FE Y CULTURA CONCURSAL) #134-Benajmín Garcilazo Ruíz Resumen El artículo analiza los factores que determinan la eficacia y eficiencia del concurso mercantil en México, destacando que no deben evaluarse únicamente por la duración o número de casos, sino por la complejidad de cada procedimiento y sus circunstancias particulares.Se sostiene que el concurso mercantil es un proceso multidimensional que involucra aspectos jurídicos, económicos y sociales, cuyo objetivo principal es conservar empresas viables o liquidarlas ordenadamente, protegiendo a acreedores y al interés público.El autor identifica que los problemas de ineficacia no provienen exclusivamente de la ley, sino de factores como la complejidad de los casos, la actuación de los participantes, la falta de especialización y, especialmente, la insuficiente cultura concursal.Se enfatiza la importancia de aplicar correctamente los principios concursales (transparencia, economía procesal, celeridad, publicidad y buena fe), siendo este último el eje central. Asimismo, se propone fortalecer la capacitación de jueces y especialistas, mejorar instituciones, adoptar buenas prácticas internacionales y fomentar una cultura concursal que permita prevenir la insolvencia y gestionar mejor los procesos.En conclusión, la eficacia del concurso mercantil depende más del entendimiento, aplicación de principios y contexto de cada caso que de indicadores cuantitativos. Palabras Clave Concurso mercantil Eficacia y eficiencia Buena fe Cultura concursal Insolvencia Reestructuración Liquidación Acreedores Principios concursales Transparencia Celeridad procesal Economía procesal Publicidad Complejidad jurídica Factores multifactoriales IFECOM Derecho concursal Interés público Abstract The article analyzes the factors that determine the effectiveness and efficiency of bankruptcy proceedings in Mexico, highlighting that they should not be evaluated solely by the duration or number of cases, but by the complexity of each procedure and its particular circumstances. It argues that bankruptcy proceedings are a multidimensional process that involves legal, economic, and social aspects, with the main objective of preserving viable companies or liquidating them in an orderly manner, protecting creditors and the public interest. The author identifies that the problems of inefficiency do not stem exclusively from the law, but from factors such as the complexity of the cases, the actions of the participants, the lack of specialization, and, especially, the insufficient bankruptcy culture. The importance of correctly applying bankruptcy principles (transparency, procedural economy, speed, publicity, and good faith) is emphasized, with the latter being the central axis. Likewise, it is proposed to strengthen the training of judges and specialists, improve institutions, adopt good international practices, and foster a bankruptcy culture that allows for the prevention of insolvency and better management of processes. In conclusion, the effectiveness of bankruptcy proceedings depends more on the understanding, application of principles, and context of each case than on quantitative indicators. Keywords Commercial bankruptcy Effectiveness and efficiency Good faith Insolvency culture Insolvency Restructuring Liquidation Creditors Insolvency principles Transparency Procedural speed Procedural economy Advertising Legal complexity Multifactorial factors IFECOM Bankruptcy law Public interest © 2026 – Revista Tepantlato El códice florentino, en el libro X, capítulo IX “De los Hechiceros y Trampistas”, hace referencia a las actividades del TEPANTLATO o procurador, siendo en concepto etimológico del idioma nahuatl tepan que significa “intercesor” y tlatoa que se refiere a “hablar”.
DE LA DIFICULTAD PARA LOGRAR LA EJECUCIÓN DE LAUDO EN CONTRA DE UNA ENTIDAD PÚBLICA #134-Neófito López Ramos
DE LA DIFICULTAD PARA LOGRAR LA EJECUCIÓN DE LAUDO EN CONTRA DE UNA ENTIDAD PÚBLICA #134-Neófito López Ramos Resumen El artículo analiza las dificultades jurídicas y prácticas para ejecutar un laudo laboral en contra de una entidad pública, particularmente en el ámbito municipal en México. Aunque las entidades públicas cuentan con personalidad jurídica y patrimonio propio, existen limitaciones legales que impiden una ejecución efectiva, como la imposibilidad de embargar bienes públicos y las restricciones presupuestarias.Se explica que los municipios administran su hacienda conforme a normas constitucionales, lo que limita el uso de recursos para cumplir laudos si no están previamente presupuestados. Esto genera retrasos prolongados en el pago de prestaciones laborales, incrementando la deuda por salarios caídos, intereses y otras obligaciones.El texto destaca que los mecanismos actuales, como requerimientos judiciales, multas o incluso el juicio de amparo, no siempre garantizan el cumplimiento efectivo. Además, la rotación de autoridades municipales y la falta de recursos agravan el problema.Finalmente, el autor propone que se adopten medidas como la previsión presupuestal específica para laudos, el fortalecimiento de la hacienda municipal y la intervención de órganos jurisdiccionales superiores para establecer criterios claros que permitan una ejecución más eficaz, garantizando así los derechos de los trabajadores. Palabras Clave Ejecución de laudo Entidad pública Municipio Hacienda municipal Presupuesto público Inembargabilidad de bienes públicos Juicio de amparo Derechos laborales Pasivo laboral Seguridad jurídica Abstract The article analyzes the legal and practical difficulties of enforcing a labor award against a public entity, particularly in the municipal sphere in Mexico. Although public entities have legal personality and their own assets, there are legal limitations that prevent effective enforcement, such as the impossibility of seizing public property and budgetary restrictions. It is explained that municipalities manage their finances according to constitutional norms, which limits the use of resources to comply with awards if they are not previously budgeted. This results in prolonged delays in the payment of labor benefits, increasing the debt for unpaid wages, interest, and other obligations. The text highlights that current mechanisms, such as judicial requirements, fines, or even amparo trials, do not always guaranty effective compliance. Moreover, the rotation of municipal authorities and the lack of resources exacerbate the problem. Finally, the author proposes adopting measures such as specific budgetary provisions for awards, strengthening municipal finances, and the intervention of higher judicial bodies to establish clear criteria that allow for more effective execution, thereby guaranteeing the rights of workers. Keywords Execution of award Public entity Municipality Municipal treasury Public Budget Non-seizability of public assets Amparo trial Labor rights Labor liabilities Legal certainty © 2026 – Revista Tepantlato El códice florentino, en el libro X, capítulo IX “De los Hechiceros y Trampistas”, hace referencia a las actividades del TEPANTLATO o procurador, siendo en concepto etimológico del idioma nahuatl tepan que significa “intercesor” y tlatoa que se refiere a “hablar”.
PROCESOS DE REVITALIZACIÓN DEL FEDERALISMO #135-Alejandro Delit García
PROCESOS DE REVITALIZACIÓN DEL FEDERALISMO #135-Alejandro Delit García Resumen El artículo explica que el federalismo es una forma de organización política basada en la unión de entidades diversas que conservan su autonomía mientras comparten un gobierno común. Este sistema combina autogobierno y cooperación, distribuyendo el poder y la soberanía entre distintos niveles.Se destaca que el federalismo es dinámico y responde mejor a sociedades plurales que los modelos centralistas. Sin embargo, enfrenta problemas como la falta de coordinación entre niveles de gobierno y tendencias a la centralización.En el caso de México, el texto describe una evolución histórica marcada por la tensión entre centralismo y federalismo, donde el poder se ha concentrado frecuentemente en el nivel federal, debilitando a estados y municipios. Aunque ha habido avances, persisten desequilibrios en recursos y competencias.La “revitalización del federalismo” implica fortalecer su marco legal, mejorar la distribución de competencias, promover la cooperación entre niveles de gobierno y lograr un desarrollo más equilibrado. El objetivo final es construir un federalismo más eficiente, equitativo y acorde con las necesidades actuales del país. Palabras Clave Federalismo Descentralización Autonomía Soberanía compartida Gobierno multinivel Centralización Cooperación Equilibrio regional México Revitalización institucional Distribución de competencias Desarrollo regional Abstract The article explains that federalism is a form of political organization based on the union of diverse entities that retain their autonomy while sharing a common government. This system combines self-government and cooperation, distributing power and sovereignty among different levels. It is highlighted that federalism is dynamic and responds better to plural societies than centralist models. However, it faces problems such as the lack of coordination between levels of government and tendencies toward centralization. In the case of Mexico, the text describes a historical evolution marked by the tension between centralism and federalism, where power has frequently been concentrated at the federal level, weakening states and municipalities. Although there have been advances, imbalances in resources and competencies persist. The «revitalization of federalism» involves strengthening its legal framework, improving the distribution of competencies, promoting cooperation between levels of government, and achieving more balanced development. The ultimate goal is to build a more efficient, equitable federalism that aligns with the current needs of the country. keywords Federalism Decentralization Autonomy Shared sovereignty Multilevel government Centralization Cooperation Regional balance Mexico Institutional revitalization Distribution of competencias Regional development © 2026 – Revista Tepantlato El códice florentino, en el libro X, capítulo IX “De los Hechiceros y Trampistas”, hace referencia a las actividades del TEPANTLATO o procurador, siendo en concepto etimológico del idioma nahuatl tepan que significa “intercesor” y tlatoa que se refiere a “hablar”.